...věc měli podívat z jiného úhlu: Jaký pocit mají z toho, že na svých úsporách ztratili stovky miliard eur? Podle kritiků ztěžuje německá závislost na exportech situaci zemí, které se snaží dostat z recese. Němci obvykle tvrdí, že řešením je, aby tyto země dosáhly stejného exportního úspěchu jako oni sami. Několik politiků a ekonomů se ale snaží upozornit na to, že pro samotné Němce tato situace vytváří velké náklady. Důvodem je to, že zrcadlovým obrazem obrovského přebytku běžného účtu, který tvoří obchodní přebytky a příjmy ze zahraničí, je gigantický deficit kapitálového účtu. To znamená, že němečtí střadatelé se snaží najít jinde ve světě odpovídající zhodnocení svých peněz. Německé úspory tečou do zahraničí několika cestami.