...úspor převyšujících investice.“ Obchodní deficit je z matematického hlediska skutečně dán poměrem investic a úspor. Bylo by ale chybou domnívat se, že americké deficity jsou způsobeny nedostatečnými úsporami. Platí to zejména v současné situaci, kdy se ekonomiky nacházejí znatelně pod svým potenciálem. Je možné to demonstrovat na jednoduchém příkladu: Představme si, že se ze všech najednou stanou vzorní střadatelé a dojde k omezení spotřeby ve výši 1 % HDP. To by snížilo poptávku v ekonomice asi o 170 miliard dolarů. Pokud bychom se pohybovali v normálních podmínkách, mohli bychom hovořit o tom, že takový pokles poptávky by vyvolal pokles sazeb a to by působilo pozitivně na investice. Nižší sazby by také snížily kurz dolaru, protože by bylo méně lidí, kteří by při nižších výnosech chtěli držet dolarová aktiva.