VERZE 2-Goldman zdvojnásobila zisk; vyšetřuje ji i Británie

...dolaru
                                
 * Výsledky táhlo obchodování s dluhovými instrumenty
                                
 * Britský Úřad pro finanční služby zahajuje vyšetřování
                                
 * Akcie banky ztrácejí 1 procento
                                
 (přidává komentáře, konferenční hovor, pohyb akcií)
                                
 NEW YORK/LONDÝGoldman Sachs Group 
<GS.N> v úterý oznámila za první čtvrtletí téměř dvojnásobný 
zisk, zatímco britský finanční regulátor zahájil její formální 
vyšetřování v souvislosti s obviněními z podvodu.
                                
 Banka oznámila výsledky čtyři dny poté, co byla americkou 
Komisí pro cenné papíry obviněna z podvodu při strukturování a 
marketingu dluhových produktů spjatých s méně kvalitními 
hypotékami.
                                
 "Na první pohled vypadají výsledky Goldman Sachs velice 
dobře, jako ostatně vždycky," uvedl David Morrison, stratég trhu 
z GFT Global Markets. "Investoři se budou chtít soustředit na ta 
skvělá čísla, ale zpráva, že britský Úřad pro finanční služby 
také zahajuje vyšetřování banky, jim trochu ubírá na lesku."
                                
  Banka uvedla, že zvedla čistý zisk na 3,29 miliardy dolarů 
čili 5,59 dolaru na akcii z 1,66 miliardy neboli 3,39 dolaru na 
akcii před rokem.
                                
  Analytici oslovení Thomson Reuters I/B/E/S v průměru 
očekávali výsledek 4,01 dolaru na akcii.
                                
  Goldman Sachs vyšla z finanční krize jako nejvlivnější 
banka na Wall Street, čelí však kritice kvůli svým platům a 
obchodním praktikám.
                                
 Jeden z hlavních právníků banky, Greg Palm, během 
konferenčního hovoru po ohlášení výsledků obvinění Komise 
pro cenné papíry odmítl.
                                
 Palm řekl, že banka je vzneseným obviněním "velmi zklamána", 
a trval na tom, že Goldman Sachs "by nikdy nikoho neoklamala."
                                
 Dále uvedl, že investoři, kteří přišli o peníze v produktech 
vázaných na nekvalitní hypotéky, na něž se soustředí obvinění 
Komise pro cenné papíry, měli s těmito transakcemi bohaté 
zkušenosti.
                                
 "NEDBALOST A CHAMTIVOST"
                                
 Silné výsledky Goldman Sachs přicházejí ve chvíli, kdy 
britský Úřad pro finanční služby (FSA) uvedl, že zahájil 
formální vyšetřování banky v souvislosti s obviněními vznesenými 
americkou Komisí pro cenné papíry. FSA uvedla, že bude úzce 
spolupracovat se svým americkým protějškem. [ID:nLDE63J0TP]
                                
 Britský ministr obchodu Peter Mandelson řekl pro rozhlasovou 
stanici BBC, že "se musíme podívat na celý systém zřizování 
a regulace bank. Potřebujeme systém regulace, systém, jak banky 
zdanit, jenž bude uplatňován v mezinárodním měřítku."
                                
 Nick Clegg, lídr liberálních demokratů, třetí nejsilnější 
politické strany ve Velké Británii, řekl, že obvinění vznesená 
proti bance Goldman Sachs "jsou připomínkou, je-li nám jí třeba, 
nedbalosti a chamtivosti, jež zhyzdily celý bankovní průmysl."
                                
 Ve Spojených státech zesílilo politické napětí po zprávách 
médií, že pět komisařů Komise cenných papírů se minulý týden při 
hlasování o tom, zda banku zažalovat, rozdělilo podle stranické 
příslušnosti. Tři demokrati hlasovali pro zahájení právního 
řízení proti bance, zatímco dva republikáni byli proti.
                                
 "Mám o tomto útoku na banku Goldman Sachs své pochybnosti, a 
to z toho prostého důvodu, že když dva členové Komise pro cenné 
papíry byli zjevně proti obvinění, rozhodně to (předsedkyni 
komise) Mary Schapirové nijak neulehčí práci," uvedl David Buik, 
hlavní partner ze společnosti BGC Partners.
                                
(Autoři: Steve Eder, Steve Slater; Přeložil: Tomáš Doležel)


[N/Reuters/Finance.cz]