* Czech crown moves near key resistance level
* Leu stays subdued with c.bank worries
* Bond yields mixed down as investors shun EZ periphery
* Trade quiet as wary investors eye U.S. data
(Adds bonds, updates prices)
By Jason Hovet
PRAGUE, Aug 17 (Reuters) - Central European currencies firmed on Tuesday, but gains were limited as investors took stock of the potential impact on the region of a faltering global recovery.
The Czech crown rose towards a key resistance level against the euro, and stock markets edged higher, led by gains of up to 1 percent in Budapest <
> and Prague < > that supported local currencies.Most central European economies posted better-than-expected second quarter GDP readings at the end of last week, but analysts say the pace of recovery is set to slow as consumer demand remains sluggish and governments cut budgets.
Emerging Europe's export-driven economies would also be hurt by a slowdown in Western economies, which increasing numbers of investors are starting to anticipate. On Tuesday, eyes were turned to U.S. production and housing data due in the afternoon.
Analyst and investor sentiment in Germany, a main trade partner for the region, fell in August to its lowest since April 2009. [
]Currencies showed little reaction to the news. The Czech crown <EURCZK=> edged up, mainly on local demand, gaining 0.2 percent to bid around the 24.800 level that has triggered euro selling in the past month.
"If I were to bet, I would say it will break through 24.800 and then go somewhere around 24.700," a Prague dealer said. "The foreign players are not doing much... they are holding their positions now because there is no panic. Everybody believes that in the long term it will be around 24.500."
The crown -- backed by fiscal tightening plans from the new centre-right government that investors and ratings agencies have welcomed -- has been a top performer in the region this year. It has gained more than 6 percent, which is twice the pace of the Polish zloty's appreciation.
Czech bond yields, which have touched lifetime lows on the long end, ticked up slightly.
WAITING ON IMPULSE Polish bond yields were steady or lower before wage data coming out in the afternoon.
Hungarian yields continued to rally downward by up to 15 basis points. The debt agency sold more than planned in 3-month bills on Tuesday at a lower yield than a previous sale.
A return of worries over debt in the euro zone periphery has helped central European markets.
"It is clear that investors are afraid of investing in bonds of the euro zone peripheries, such as Ireland, where yields are growing. This helps Poland's bonds now," a Warsaw dealer said.
The zloty <EURPLN=> inched up 0.1 percent by 0930 GMT along with the Hungarian forint <EURHUF=>. Romania's leu <EURRON=> was stuck around 4.23 to the euro.
Bucharest dealers said interest in trading euro/leu remained subdued, given concerns about central bank interventions that market players say have occurred regularly in both directions since the global crisis broke out in late 2008.
Traders expect the leu to remain stuck in a 4.2-4.3 per euro range as long as the government keeps an International Monetary Fund aid deal on track.
"I expect the leu to trade within 4.22-4.24 per euro in the medium term," one trader in Bucharest said. "A 4.17/4.18 level is not untouchable, but there is huge support at that level."
--------------------------MARKET SNAPSHOT-------------------- Currency Latest Previous Local Local
close currency currency
change change
today in 2010 Czech crown <EURCZK=> 24.806 24.85 +0.18% +6.1% Polish zloty <EURPLN=> 3.971 3.975 +0.1% +3.35% Hungarian forint <EURHUF=> 279.1 279.3 +0.07% -3.14% Croatian kuna <EURHRK=> 7.244 7.24 -0.06% +0.9% Romanian leu <EURRON=> 4.234 4.232 -0.05% +0.08% Serbian dinar <EURRSD=> 105.44 104.42 -0.97% -9.07% Yield Spreads Czech treasury bonds <0#CZBMK=> 2-yr T-bond CZ2YT=RR -1 basis points to 112bps over bmk* 7-yr T-bond CZ7YT=RR -4 basis points to +112bps over bmk* 10-yr T-bond CZ9YT=RR -3 basis points to +117bps over bmk* Polish treasury bonds <0#PLBMK=> 2-yr T-bond PL2YT=RR 0 basis points to +404bps over bmk* 5-yr T-bond PL5YT=RR -8 basis points to +384bps over bmk* 10-yr T-bond PL10YT=RR -5 basis points to +336bps over bmk* Hungarian treasury bonds <0#HUBMK=> 3-yr T-bond HU3YT=RR -18 basis points to +581bps over bmk* 5-yr T-bond HU5YT=RR -13 basis points to +533bps over bmk* 10-yr T-bond HU10YT=RR -18 basis points to +460bps over bmk* *Benchmark is German bond equivalent. All data taken from Reuters at 1130 CET. Currency percent change calculated from the daily domestic close at 1600 GMT. For related news and prices, click on the codes in brackets: All emerging market news [
] Spot FX rates Eastern Europe spot FX <EEFX=> Middle East spot FX <MEFX=> Asia spot FX <ASIAFX=> Latin America spot FX <LATAMFX=> Other news and reports World central bank news [ ] Economic Data Guide <ECONGUIDE> Official rates [ ] Emerging Diary [ ] Top events [ ] Diaries [ ] Diaries Index [ ](Reporting by Reuters bureaus, writing by Jason Hovet; editing by Stephen Nisbet)