(Repeats story published on Feb. 22)
* Czechs to propose path for EU budget consolidation
* Czechs see their 2009 budget gap around 4 pct/GDP
* Budget gaps to delay euro entry to 2014-2015
(Adds quotes, background)
By Jan Lopatka
PRAGUE (Reuters) - The Czech Republic, which holds the European Union's rotating presidency, said on Sunday it would propose EU states start cutting budget deficits as of next year, but acknowledged its own gap will delay adoption of the euro.
Deputy Finance Minister Eduard Janota said the Czechs would propose to EU finance ministers that members begin cutting budget gaps by 0.5 percentage points per year to get public budgets back on track after an explosion of debt amid the financial crisis.
"The debate in Brussels is about how to go on after this year. It is being accepted that 2009 is a crisis year, when the average deficit in the euro zone countries will be over 4 percent (of gross domestic product)," Janota said.
"Finance Minister Miroslav Kalousek will be proposing that from 2010 EU countries will be cutting the public deficit related to GDP by at least half a percentage point," he said.
Janota said the Czech deficit would be around 4 percent this year, which would delay any plans to join soon the ERM-2 exchange rate system -- a two-year waiting room ahead of euro adoption -- and thus also postpone euro entry.
"If the deficit is around 4 percent, maybe a touch above 4 percent, then despite all effort we will not be able to enter the system of exchange rates in 2010, 2011, and thus (we can enter) into the (monetary) union some time in 2014, 2015," he said.
Czech banks have so far withstood the global financial crisis well but the country's highly export-dependent manufacturing industry has been hard hit, leading to government predictions of an up to 2 percent economic decline this year, a rise in the budget gap and sharp fall of the crown currency.
The country had earlier dropped its 2010 euro entry target, but the government has said it would set a new one in November this year. Technically 2013 was seen as the earliest possible date before the crisis bit.
The Czechs want to spend only the minimum allowed two years in the ERM-2, because they fear the +/-15 percent band around a negotiated central parity rate may invite speculators.
They want to enter only once they are confident the country can meet the other euro entry criteria, which include a fiscal gap below 3 percent of GDP, and caps on debt, inflation and interest rates.
Neighbouring Poland has entered talks on joining the ERM-2 soon, with en eye on euro zone entry in 2012. (Reporting by Jan Lopatka; Editing by Erica Billingham and Jon Loades-Carter)