* Česká republika se ve čtvrtém kvartále vrací k poklesu
* Rumunsko se v Q4 stále nachází v recesi
* Maďarsko zpomaluje tempo smršťování, překonává odhady
* Slovensko mezikvartálně roste o 2,0 pct, pod odhady
PRAHA, 12.února (Reuters) - Ekonomické oživení v Česku se na
konci roku 2009 zadrhlo, zatímco Maďarsko a Rumunsko zůstaly
ponořeny do recese, když rozvíjející se východní část Evropské
unie zakončila rok hluboko v červených číslech.
Údaje z nových členských zemí EU, jež přišly v pátek po
nepřesvědčivých číslech ukazujících stagnaci ve čtvrtém kvartále
v Německu, hlavním vývozním trhu regionu [], jsou
zklamáním pro ekonomy, kteří počítali, že oživení regionu
nabralo na tempu.
Tyto údaje tak přispěly k obavám z překážek, jimž bude letos
čelit celý region a jež zahrnují konec cyklu doplňování zásob v
Německu s tvrdým dopadem na výrobce, přísné úvěrové podmínky
bank a úsporná opatření některých vlád, které se snaží zkrotit
rozpočtové deficity a nekontrolovaný nárůst zadlužení.
Česká ekonomika v minulém kvartále klesla o 0,6 procenta,
zatímco analytici oslovení v průzkumu Reuters čekali expanzi o
0,8 procenta. Toto číslo znamená konec zrychlování tempa růstu,
které probíhalo během předchozích šesti měsíců.[]
Takový výsledek navíc nepředpokládal ani jeden z dotázaných
analytiků, když nejpesimističtější odhad činil minus 0,4
procenta. <CZ/ECON17>
Na meziročním základě český hrubý domácí produkt (HDP) ve
čtvrtém kvartále klesl o 4,2 procenta. Za celý rok 2009 se pak
ekonomika smrštila o 4,3 procenta.
"Rychlý odhad českého HDP je pořádný šok," uvedl Piotr
Matys, analytik z 4CAST.
"Je to nepochybně velké zklamání a varovný signál, že by
české oživení mohlo být velmi nevyrovnané, a jak jsme již
vícekrát řekli, nemusí být udržitelné."
Automobilka Škoda Auto, největší výrobce v České republice,
ve čtvrtek uvedla, že od března omezí výrobu nejúspěšnějšího
modelu Octavia A5 []. Tento krok navazuje na
ukončení programu šrotovného v Německu, jenž vynesl loňské
prodeje vozů Škoda na rekordní úroveň.
OSTATNÍ ÚDAJE SMÍŠENÉ
Odhady trhu nenaplnilo ani Rumunsko, jehož ekonomika se ve
čtvrtém kvartále propadla o 1,5 procenta, zatímco analytici
očekávali růst o 0,1 procenta. Výsledek zmařil naděje, že se
balkánská země s 22 miliony obyvatel na konci roku 2009 vymanila
z hluboké recese.
Rumunská ekonomika v období od října do prosince meziročně
klesla o 6,6 procenta a za celý rok se smrštila o 7,2 procenta.
Lednová inflace vyskočila na úroveň 5,2 procenta kvůli růstu cen
cigaret.
Podle pozorovatelů tyto údaje ukazují na další uvolňování
měnové politiky v příštích měsících, když hlavní rumunská
úroková sazba je při nastavení na 7,0 procenta nejvyšší v EU,
ačkoli inflace nadále představuje problém.
"Tyto údaje ještě více komplikují měnovou politiku," uvedl
Nicolaie Alexandru-Chidesciuc z ING Bank. "Sazby by měly být
dále sníženy, ale inflace to nedovoluje. To by mohlo způsobit,
že uvolňování měnové politiky zpomalí."
Maďarsko, jehož ekonomika je na tom ve střední Evropě nejhůř
a jež je příjemcem finanční pomoci od MMF, si vedlo lépe, když
zpomalilo tempo mezikvartálního propadu ekonomiky na
0,4 procenta z 1,2 procenta ve třetím kvartále. Meziročně se
maďarský HDP ve čtvrtém kvartále propadl o 4 procenta, zatímco
analytici odhadovali smrštění o 5 procent. []
Stejně jako v případě Rumunska je i hlavní úroková sazba
Maďarska, jež stojí na 6,0 procenta, v porovnání s ostatními
státy EU relativně vysoká. Inflace v zemi v lednu nicméně také
stoupla, a sice na 6,4 procenta kvůli nárůstu daně z pohonných
hmot a vyšším cenám potravin.
Ekonomika Slovenska, členské země eurozóny, vykázala výrazné
zlepšení, nicméně analytici varovali, že zrychlení
mezikvartálního růstu na 2,0 procenta by mohlo nadále čelit
obtížím. Ani tento údaj přitom nenaplnil odhady analytiků, kteří
čekali růst o 2,2 procenta. []
(Autor: Michael Winfrey; Přeložil: Tomáš Doležel)
