MĚNY V REGIONU-Akcie padají, zlotý dál ustupuje z 13měs vrcholu

                                
 VARŠAVA, 5.února (Reuters) - Varšavská burza v pátek 
zaznamenala nejprudší propad za tři měsíce a zlotý oslabil spolu 
s dalšími měnami střední Evropy, když rostoucí obavy z dluhových 
problémů zemí na okraji eurozóny snížily chuť investorů po 
rizikových aktivech v regionu.
                                
 Obchodování probíhalo nerovnoměrně před údaji o americkém 
trhu práce mimo zemědělství, jež poskytnou lepší signál o tempu 
globálního ekonomického oživení po datech, jež podnítila prudký 
globální propad aktiv a zvýšila obavy ze zhoršení situace. 
                                
 Maďarská průmyslová výroba v prosinci meziročně poprvé po 
roce rostla, nicméně přinesla zklamání největším meziměsíčním 
poklesem za 16 měsíců, když se ke konci loňského roku zbrzdilo 
oživení vývozů. [ID:nLDE6140HA] 
                                
 Nicméně pozornost se převážně soustředila na jižní členy 
eurozóny, kde se rozšířily obavy, že značně zadlužené země jako 
Řecko, Španělsko nebo Portugalsko možná nebudou schopny splnit 
fiskální a měnové požadavky členství.  [ID:nLDE6130RE]
                                
 Varšavský burzovní index <.WIG20> v pátek klesl o více než 3 
procenta na nejnižší úroveň od listopadu, a stál tak v čele více 
než 2procentních propadů ve střední Evropě. Pražský index <.PX> 
spadl na měsíční minimum.
                                
 Rozšiřující se obavy zasáhly euro, referenční měnu střední 
Evropy, a umazaly zisky měn jako zlotý a leu, jež tento týden 
vystoupaly na 13měsíční maxima. 
                                
 Zlotý <EURPLN> ve 13:32 oslaboval o 0,37 procenta na 4,088 
za euro, a za tři dny od pondělního prolomení psychologické 
hranice 4,0 za euro ztratil více než 2 procenta.
                                
 "Než se objevily problémy v eurozóně, posílil zlotý díky 
chuti po riziku nejvíce," uvedl Bartosz Pawlowski, měnový 
stratég z BNP Paribas. "Proto nyní nejvíce ztrácí."
                                
 Forint <EURHUF=> stagnoval a leu <EURRON=> ubíral 0,1 
procenta.
                                
 Proti obecnému trendu v regionu šla pouze koruna <EURCZK=>, 
jež vůči jednotné měně sílila o 0,51 procenta. Dealeři uvedli, 
že česká měna si vede lépe díky rozvázání některých dlouhých 
pozic ve zlotém proti koruně.
                                
 Podle některých analytiků by pokles na rozvíjejících se 
trzích mohly zastavit údaje o trhu práce ve Spojených státech, 
jež vyjdou ve 14:30, pokud by překonaly očekávání. 
 
------------------------ZRCADLO TRHU----------------------------
Měna                      Obchod   Předchozí   Denní   Změna 
                                
                                závěr       změna   v 2010 
Česká koruna    <EURCZK=>  26,136   26,268     +0,51%  +0,7%
Polský zlotý    <EURPLN=>   4,088    4,073     -0,37%  +0,39%
Maďarský forint <EURHUF=> 273,7    273,59      -0,04%  -1,22%
Chorvatská kuna <EURHRK=>   7,315    7,317     +0,03%  -0,08%
Rumunský leu    <EURRON=>   4,137    4,133     -0,1%   +2,43%
Srbský dinár    <EURRSD=>  98,583   98,62      +0,04%  -2,74%
Spready výnosů*
České referenční dluhopisy <0#CZBMK=> 
3letý bond   <CZ3YT=RR>   +5 bps na  +110bps
7letý bond   <CZ7YT=RR>   +4 bps na  +151bps
10letý bond <CZ10YT=RR>   +5 bps na  +141bps
Polské referenční dluhopisy <0#PLBMK=> 
2letý bond   <PL2YT=RR>   +5 bps na  +381bps
5letý bond   <PL5YT=RR>   +2 bps na  +291bps
10letý bond <PL10YT=RR>   +3 bps na  +256bps
Maďarské referenční dluhopisy <0#HUBMK=> 
3letý bond   <HU3YT=RR>   -5 bps na  +836bps
5letý bond   <HU5YT=RR>   -6 bps na  +753bps
10letý bond <HU10YT=RR>   -2 bps na  +569bps
*Srovnání je vůči referenčnímu státnímu dluhopisu Německa.
Data převzata ze systému Reuters v 13:32 SEČ.
Procentuální změna spočítána proti úrovni v 18:00 SEČ.
 
 Pro předchozí zprávy o české koruně klikněte na [CZK/] 
------------------------ PŘÍBUZNÉ ZPRÁVY ----------------------- 
 
Dluhopisový trh         [CZ-DBT]  Devizový trh         [CZ-FRX] 
Zprávy z maďarského trhu   [FT/]  Zprávy z polského trhu [PLN/] 
Dluhopisy rozvíjejících se ekonomik                  [EMRG/DBT] 
Devizový trh rozvíjejících se ekonomik               [EMRG/FRX] 
Všechny zprávy z rozvíjejících se ekonomik               [EMRG] 
Ekonomické indikátory střední a východní Evropy    [CONV/DIARY] 
Všechny zprávy ze střední a východní Evropy               [EEU] 
Akciové trhy střední a východní Evropy                   [.CEE] 
Hlavní zprávy -- Rozvíjející se trhy    [TOP/EMRG] 
Hlavní zprávy -- Ekonomická konvergence [TOP/EAST] 
Ek. ukazatele ČR     [CZ/ECI]   Ek. ukazatele Maďarsko [HU/ECI] 
Ek. ukazatele Polsko [PL/ECI]   Ek. ukazatele Slovensko[SK/ECI] 
----------------------AKTUÁLNÍ CENY & DATA---------------------- 
Spot koruna vůči EUR <EURCZK=>  koruna vůči US dolaru <CZK=> 
České dluhopisy     <0#CZBMK=>  Dluhopisy střed.Evropy<CEEBONDS> 
Sazba FRA        <CZKFRA=TTKL>  Fixingy centrální banky  <CNB02> 
Kontribuční kursy     <CZKX1=>  Česká národní banka      <CNB01> 
---------------------------------------------------------------- 
JAK NAJÍT INFORMACE 
 |<REUTERS> | <NEWS> | <PHONE/HELP> | 
 |<EQUITY>  | <BONDS>|   <MONEY>    |   <COMMODITY> |  <ENERGY> 
---------------------------------------------------------------- 
Pro získání příbuzných zpráv klikněte na následující kódy: 
[CZS] [ESL] [M] [T] [MF] [RNP] [DNP] [PTD] [PMF] [CZ] [EUROPE] 
[EEU] [EMRG] [FRX] [GVD] [DBT] [MMT] [LEN] [RTRS] [CZK/] 
[EURCZK=] [CZK=] [CZ5YT=RR] [CZ10YT=RR] 
Pro informace o aktuálních cenách klikněte na následující kódy: 
<EURCZK=> <CZK=> <CZ5YT=RR> <CZ10YT=RR> 
                                
(Autorka: Dagmara Leszkowicz; Přeložil: Tomáš Doležel)