Hlavní tokijský index Nikkei 225 v závěru stoupl o 73,79 bodu na 9089,39 bodu. Dále se tak odpoutal od 16měsíčního minima 8796,45 bodu z 1. září.
Úspěšné aukce státních dluhopisů v Portugalsku a Polsku vedly ke ztlumení nedávno obnovených obav investorů z evropských problémů se státními dluhy a z jejich dopadu na bankovní sektor. Na trhu tak převládly likvidace "krátkých pozic", v nichž investoři čekají na další pokles. Výraznějším ziskům japonských akcií však stále brání silný kurz jenu, který podkopává ekonomiku založenou na exportu.
"Starosti o Evropu se po portugalské aukci dluhopisů poněkud zmírnily a to vyvolalo na trhu, který včera zasáhl růst jenu, rušení krátkých pozic," řekl agentuře Reuters analytik makléřské společnosti Mizuho Securities Cujoši Segawa. "Aktéři na trhu si však stále připomínají, že obavy z evropských dluhů přetrvávají, protože to není něco, co se zlepší přes noc," dodal.
Na devizovém trhu dolar k jenu mírně klesl a přiblížil se opět minimu za 15 let. Obchodníci jsou přesvědčeni že Tokio ještě není připraveno k intervenci proti silnému jenu, který podkopává japonskou ekonomiku. Ve středu se objevily dohady, podle nichž úřady sledují konkrétní situaci na trhu, což bývá předzvěst intervence.
Dolar k jenu ke konci tokijského obchodování oslabil o 0,3 procenta na 83,60 JPY, když ve středu klesl na 15leté minimum 83,34 JPY. Euro po středečním růstu o 0,3 procenta zůstalo v Tokiu bez větších změn kolem 1,2710 USD.



				
						Rakousko končí s nalepovacími dálničními známkami a zdražuje
					
						Test Fiat Panda La Prima: Styl za dobrou cenu a automat k tomu
					
						Test ojetiny: Možná se vyplatí nejít automaticky pro Škodu. Opel Insignia II je opomíjenou ojetinou za skvělé peníze
					
						Tohle měla být Škoda pro chudé. Sagitta představovala zajímavý nápad, ale do série se nedostala
					
						Na Slovensku nově může člověk dostat pokutu za rychlost, pokud poběží na autobus. Po chodníku se teď musí chodit a jezdit nanejvýš 6 km/h
					