SocGen vylučuje navýšení kapitálu, překonává odhady

                                
 PAŘÍŽ, 3.listopadu (Reuters) - Francouzská banka Société 
Générale <SOGN.PA> uvedla, že nebude muset navyšovat kapitál, 
aby splnila přísnější pravidla v sektoru, když ve středu 
především díky divizi retailového bankovnictví oznámila 
kvartální výsledky nad odhady trhu.
                                
 Société Générale, jež během krize utrpěla ztrátami z 
toxických aktiv a skandálem týkajícím se obchodních aktivit 
jednoho z jejích zaměstnanců, nyní překonává výhled letošního 
zisku a podnikatelské prostředí by v nadcházejících kvartálech 
mělo zůstat obecně podobné, uvedl ředitel banky pro stanici 
CNBC.
                                
 Société Générale letos těží ze zotavení trhu po krizi a 
solidního výkonu francouzské ekonomiky. Banka tak trvá na tom, 
že pro splnění přísnějších kapitálových pravidel jí bude stačit 
vlastní ziskovost. [ID:nLDE68T0ZR]
                                
 "Budeme schopni vyhovět novým kapitálovým požadavkům 
obsaženým v pravidlech Basel III, aniž bychom navyšovali 
kapitál," uvedl generální ředitel Frederick Oudea. 
                                
 Oudea, jenž převzal řízení banky na konci krize v roce 2009, 
řekl, že do ledna 2013 dovede Société Générale k odhadovanému 
jádrovému poměru 7,5 procenta, o šest let dříve, než vyžadují 
nová pravidla určující konečný termín pro nové minimum ve výši 7 
procent. 
                                
 Banka uvedla, že její ukazatel kapitálové přiměřenosti Tier 
1 poté do konce roku 2013 vzroste na 8,5 procenta.
                                
 Société Générale oznámila za třetí kvartál dvojnásobné 
meziroční zvýšení čistého zisku na 896 milionů eur, zatímco 
analytici oslovení Reuters v průměru čekali 793 milionů. 
                                
 Výnosy ve výši 6,3 miliardy eur naplnily odhady trhu. 
[ID:nLDE69R1IY]
                                
 Banka těžila z méně rizikového prostředí než před rokem, což 
se projevilo poklesem oprávek na špatné úvěry, zejména v 
oblasti retailového bankovnictví ve Francii i v zahraničí. To 
pomohlo vyvážit dopad slabosti kapitálových trhů na výsledky 
divize korporátního a investičního bankovnictví, jež zaznamenala 
pokles výnosů. 
                                
(Autor: Lionel Laurent; Přeložil: Tomáš Doležel)