Ropa roste o 1 dolar kvůli výpadku libyjské produkce

                                
   * Nepokoje v Libyi srazily produkci země až o 1,2 milionu bpd
                                
 * Saúdové jednají s evropskými rafineriemi o pokrytí dodávek
                                
 * Brent roste o 1 dolar po rozkolísané čtvrteční seanci
                                
 SINGAPUR, 25.února (Reuters) - Cena ropy v pátek rostla 
zhruba o 1 dolar nad 112 dolarů za barel, když násilné střety v 
Libyi stále budily obavy z nedostatku dodávek navzdory ujištění 
Saúdské Arábie, že je připravena případné výpadky nahradit.
                                
 Politické bouře v Libyi zastavily velkou část denní produkce 
1,6 milionu barelů. To přimělo Saúdskou Arábii, aby oslovila 
přímo evropské firmy, které nakupují většinu libyjského exportu, 
uvedly ve čtvrtek vysoce postavené zdroje v odvětví. 
[ID:nLDE71N13Q]
                                
 Odhady se výrazně liší v otázce, jak velká část libyjské 
produkce byla zastavena. Mezinárodní agentura pro energii 
odhaduje, že byla přerušena produkce v objemu 500.000 až 750.000 
barelů denně, zatímco italská ropná firma ENI <ENI.MI> uvedla, 
že se mohla propadnout až o 1,2 milionu bpd. [ID:nLDE71N13X]
                                
 Klíčové libyjské ropné terminály jsou pod kontrolou rebelů. 
[ID:nLDE71N1Z4]
                                
 Cena ropy Brent k dodání v dubnu <LCOc1> v 9:25 rostla o 
1,04 dolaru na 112,40 dolaru za barel. Ve čtvrtek se kontrakt 
krátce vyšvihl na dvouapůlleté maximum 119,79 dolaru, poté se 
však stáhl a seanci uzavřel na 111,36 dolaru za barel.
                                
 Cena lehké americké ropy <CLc1> přidávala 1,10 dolaru na 
98,38 dolaru za barel poté, co si ve čtvrtek zapsala 103,41, 
nejvyšší úroveň od září 2008.
                                
 Ceny ve čtvrtek při volatilním obchodování kolísaly o více 
než 10 dolarů, což je nejširší denní rozpětí od září 2008, s 
tím, jak trh reagoval na rychlý vývoj událostí v Libyi. 
[ID:nN24123360]
                                
 "Teď není čas na to, aby producenti pilovali slovní obraty," 
uvedli analytici z Barclays Capital. "Teď je lepší viditelně 
dodávat více ropy a pak ji z trhu rychle stáhnout, pokud se 
později ukáže jako nadbytečná."
 
 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
 Graf cen, zobchodovaných objemů a technického výhledu ropy:
 http://link.reuters.com/pab38r
 http://link.reuters.com/nab38r
 http://graphics.thomsonreuters.com/AS/0810/NT_112502141533.jpg 
 Nepokoje v severní Africe, na Blízkém východě: [ID:nLDE71M1AF] 
 Analýza dopadu krize na libyjský ropný sektor: [ID:nN23138693] 
 Interaktivní přehled:           http://link.reuters.com/puk87r
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> 
                                
 Trhy se obávají potenciálního dopadu vlny protestů, které se 
šíří regionem severní Afriky a Blízkého východu a připravily už 
o moc dlouholeté vládce Tuniska a Egypta, na Saúdskou Arábii.
                                
 Saúdská Arábie je jediným producentem ropy v regionu s 
významnou rezervní kapacitou, která může nahradit globální 
výpadky dodávek jako v případě přerušení přílivu ropy z Libye.
                                
 "Když je ve hře na trzích s ropou geopolitika na Blízkém 
východě, všechny obvyklé sázky na vývoj cen ropy, založené na 
ukazatelích nabídky a poptávky, či ekonomické proměnné jdou 
stranou," uvedli analytici z BNP Paribas.
                                
(Autor: Randy Fabi; Přeložil: Jan Schmidt)