* Hlavní repo sazba zůstává na rekordním dně 0,75 procenta
* Růst tržních sazeb se posouvá ke konci roku 2011 -Singer
* ČNB výrazně snižuje prognózu růstu HDP v roce 2011
* Koruna po zprávě oslabila, sazby na peněžním trhu klesly
(přidává vyjádření ČNB, komentář analytika, reakci trhu)
PRAHA, 4.listopadu (Reuters) - Bankovní rada České národní
banky (ČNB) ve čtvrtek ponechala podle očekávání úrokové sazby
beze změny, překvapila však prognózou oddalující růst tržních
sazeb směrem ke konci příštího roku.
Klíčová dvoutýdenní repo sazba pro stahování přebytečné
likvidity z trhu zůstává na historickém dně 0,75 procenta, jak
čekalo 18 z 19 analytiků v průzkumu Reuters [].
ČNB snížila předpověď růstu ekonomiky v příštím roce na 1,2
procenta z 1,8 procenta v předchozí prognóze, což zdůvodnila
zejména dopadem plánovaných vládních úspor.
Banka zároveň oddálila svůj výhled na růst tříměsíční
mezibankovní sazby PRIBOR <>, jejíž vývoj úzce
kopíruje pohyb hlavní repo sazbou ČNB.
"Nyní se (růst tržních úrokových sazeb) realizuje až někde
na konci druhé půlky (roku 2011)... Předtím to bylo dřív, takový
ten prudší vzestup," řekl guvernér Miroslav Singer. Banka dosud
předpokládala postupný vzestup sazeb ve druhém pololetí 2011.
Vyjádření ČNB rozvířilo finanční trhy a jednoletý úrokový
swap <CZKAM3PR1Y=> klesl v 16:23 na 1,28/1,34 procenta, zhruba o
10 bazických bodů níž proti hodnotě před zprávou.
Koruna <EURCZK=> kotovala na 24,525 za euro, a ztrácela tak
0,2 procenta na středeční závěr, když se krátce před oznámením o
měnové politice ČNB dotkla dvouletého maxima na 24,360 za euro.
Všichni analytici v průzkumu Reuters se shodli, že příští
pohyb sazeb bude směrem vzhůru, přičemž tři jej čekali již v
prosinci, zatímco 11 v prvním pololetí roku 2011.
ČNB tato očekávání zřejmě zchladila, i když podle některých
hlasů je otázka, do jaké míry trhy jejímu tónu uvěří.
"Celkově mám dojem, že to ČNB se svým pesimismem přehnala.
Očekávání růstu sazeb ČNB se po zveřejnění nové prognózy nejspíš
odsune, ale v dalších měsících se bude opět přibližovat ke dříve
uvažované polovině roku 2011," uvedl Pavel Sobíšek, analytik
UniCredit Bank.
POSUN RIZIK, VYŠŠÍ NEJISTOTA
Americká centrální banka (Fed) ve středu zahájila novou fázi
měnové politiky, když se zavázala, že do poloviny příštího roku
nakoupí státní dluhopisy za 600 miliard dolarů ve snaze oživit
chudokrevné zotavení ekonomiky Spojených států. []
Analytici poukazují na to, že další vlna kvantitativního
uvolňování ve Spojených státech může přimět centrální banky v
rozvíjejících se ekonomikách, aby odložily utahování měnových
kohoutů kvůli možnému tlaku na posílení domácích měn.
Guvernér Singer tuto skutečnost nepřímo zmínil mezi riziky,
jež centrální banka zvažuje, a uvedl, že nejistota obklopující
prognózu se zvýšila a narozdíl od minulosti neplyne z kroků ve
finančním sektoru.
"Základní nejistoty, které vnímáme, jsou trošičku větší, než
byly v minulých obdobích. V tuto chvíli se bavíme spíše o
rizicích, která vycházejí od hlavních tvůrců makroekonomické
politiky v globální ekonomice," řekl Singer.
ČNB nepatrně zvedla prognózu inflace, jež by měla ve čtvrtém
kvartálu roku 2011 činit 2,0 procenta - přesně na úrovni cíle -,
proti 1,9 procenta předpovídaných v srpnu. U prvního čtvrtletí
roku 2012 se banka naopak posunula na 1,9 procenta z 2,0.
Centrální banka zároveň ponechala předpověď průměrného kurzu
koruny v příštím roce na 24,3 za euro, zatímco pro rok 2012
předpověď revidovala na 23,8 za euro z dřívějších 23,9.
"U kurzu (je) setrvalý lehký trend k posilování, který by
měl být udržitelný. Ale především upozorňuji, že u kurzu je
nejistota vždy veliká," řekl k tomu Singer.
Diskontní sazba pro úložky komerčních bank u ČNB přes noc je
na 0,25 procenta a lombardní sazba pro půjčky komerčním bankám
na 1,75 procenta.
Pro tabulku čerstvé prognózy klikněte na: []
Pro další komentáře z tiskové konference: []
(Autor: Robert Müller; Editoval: Jan Korselt)