VERZE 2-Ukradené řecké povolenky prošly českým registrem

                                
   * 100.000 povolenek řecké Halyps prošlo českým registrem
                                
 * Povolenky se neobjevily na účtech Blackstone ani ČEZ 
                                
 * Českým registrem prošly i kredity ukradené loni Holcimu
 
                                
 (přidává vyjádření ČEZ v 8.odstavci)
                                
 LONDÝN, 9.února (Reuters) - Evropské emisní povolenky 
ukradené řeckému výrobci cementu prošly českým registrem, uvedl 
ve středu server Point Carbon News ze skupiny Thomson Reuters.
                                
 Celkem 100.000 povolenek (EUAs) patřících řecké firmě 
Halyps, ovládané společností Italcementi <ITAI.MI>, se objevilo 
na seznamu podezřelých transakcí zveřejněném českým rejstříkem 
povolenek OTE.
                                
 Halyps informovala o tom, že její účet byl napaden 18.ledna, 
tedy ve stejný den, kdy hackeři vnikli do registru OTE a ukradli 
až 1,306 milionu EUAs.
                                
 "Některé jednotky odcizené v Řecku prošly českým registrem," 
řekl Point Carbon News Miroslav Řehoř z OTE a dodal, že 
povolenky byly převedeny na jeden účet a z něj v průběhu 
několika sekund.
                                
 Řehoř uvedl, že tyto povolenky následně putovaly jinou 
cestou než 475.000 povolenek z účtu Blackstone Global Ventures, 
které prošly registry v Polsku, Estonsku a Lichtenštejnsku. 
[ID:nKOR035324]
                                
 Ztrátu 700.000 povolenek potvrdil rovněž ČEZ <CEZPsp.PR>. 
Celkem se u OTE na krádež povolenek stěžovali majitelé tří 
účtů, když podezřelé transakce zahrnují celkem 1,306 milionu 
EUAs. Vyšetřování české policie v záležitosti stále pokračuje. 
[ID:nWLA3803]
                                
 Žádný z chybějících řeckých emisních kreditů se sériovými 
čísly od 342175846 do 342275845 se neobjevil na seznamu 
ukradených povolenek zveřejněným firmou Blackstone 19.ledna. 
                                
 ČEZ čísla ukradených povolenek zatím nepublikoval, mluvčí 
Eva Nováková však ve středu uvedla, že emisní kredity Halyps 
podle dostupných informací neprošly účtem ČEZ.
 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
Pro seznam ztracených povolenek klikněte na: 
http://graphics.thomsonreuters.com/ce/EUA-LISTS.xls 
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> 
 
                                
 Nejde o první případ, kdy se EUAs odcizené z jiných 
rejstříků objevily v registru v Česku.
                                
 Zhruba 13.100 emisních kreditů, jež zmizely na konci 
listopadu z účtu výrobce cementu Holcim <HOLN.VX> v Rumunsku a 
jejichž sériová čísla jsou od 2432791606 do 2432804705, se 
vynořilo na seznamech vydaných Blackstone a OTE.
                                
 Blackstone koupila povolenky od českého obchodníka s emisemi 
Stenmore, který je na začátku prosince získal prostřednictvím 
omnibusového účtu u amsterodamského makléře STX Services, řekl 
Nikos Tornikidis, portfoliový manažer Blackstone.
                                
 STX uvedla, že si nebyla vědoma, že drží jakékoliv povolenky 
EUAs hlášené firmou Holcim jako zmizelé - i přesto, že výrobce 
cementu zveřejnil jejich sériová čísla 30.listopadu.
                                
 "Není to pro nás teď aktuální... Budeme se o tom muset 
pobavit s našimi právníky," odpověděl Tornikidis na otázku, co 
by Blackstone učinil, kdyby musel povolenky po uzavření 
vyšetřování vrátit na účty Holcimu.
                                
(Autor: Point Carbon;Přeložil: Roman Gazdík)