Měny regionu slábnou kvůli obavám ze zpomalení ekonomik

                                
 BUKUREŠŤ/BUDAPEŠŤ, 7.listopadu (Reuters) - Středoevropské 
měny v pátek oslabily, když se na trhy vrátily obavy ze 
zpomalení ekonomického růstu a tempa sbližování s eurozónou 
po překvapivém čtvrtečním snížení českých úrokových sazeb.
                                
 Česká národní banka ve čtvrtek zaskočila trh největším 
snížením sazeb za šest let [ID:nDOK659510].
                                
 Komentáře guvernéra polské centrální banky zase vyvolaly 
spekulace, že Polsko možná také uvolní měnovou politiku kvůli 
světové finanční krizi, která zhoršuje vyhlídky ekonomického 
růstu.
                                
 Ve 14:59 se česká koruna <EURCZK=> obchodovala o 1,3 
procenta slabší vůči euru na 25,21.
                                
 Polský zlotý <EURPLN=> a maďarský forint <EURHUF=> ztratily 
1,7 procenta, respektive 2,2 procenta, na 3,675 a 266,96 
za euro.
                                
 Rumunský leu <EURRON=> slábl o 0,1 procenta na 3,718.
                                
 "České snížení sazeb vedlo k přehodnocení měnové politiky
v Česku a ve zbytku regionu," uvedl Ulrich Leuchtmann, šéf 
výzkumu devizového trhu ve Frankfurtu.
                                
 Leuchtmann dodal, že obavy ohledně polské konvergence vůči 
eurozóně možná také přispěly k oslabení zlotého.
                                
 Jeden londýnský stratég zase uvedl, že nejistota ohledně dat 
o americké nezaměstnanosti přidávala na nervozitě na 
středoevropských trzích.
                                
 Data ve čtvrtek ukázala větší než očekávaný pokles 
pracovních míst v USA za minulý měsíc [ID:nMUL748174]. 
                                
 "Polsko může být nejhorší, i když ta mezera není velká, 
kvůli spekulacím, že centrální banka se možná rozhodne mimořádně 
snížit sazby," uvedl stratég.
                                
 "Mimořádné snížení sazeb v Polsku je docela nepravděpodobné, 
ale určitě směřujeme ke snížení sazeb v několika příštích 
měsících s tím, jak ekonomika zpomaluje," dodal.
                                
 Polský zlotý i česká koruna byly tento týden velmi 
volatilní. Obě měny ve čtvrtek ztratily přes 2 procenta.
                                
 "Podle našeho názoru česká koruna s ohledem na agresivní 
postup ČNB zůstane do konce roku pod větším tlakem," uvedla ČSOB 
ve zprávě pro klienty. "Nevylučujeme proto, že se 
v nejbližším měsíci koruna opět vyhoupne nad 26,0 za euro."
------------------------ ZRCADLO TRHŮ VE 14:59 -----------------
Měna                         Obchod   Předchozí Denní    Změna
                                
                                   závěr     změna    v 2008
----------------------------------------------------------------
Česká koruna      <EURCZK=>   25,21    24,883   -1,31%   +4,86%
Polský zlotý      <EURPLN=>    3,675    3,613   -1,72%   -2,07%
Maďarský forint   <EURHUF=>  266,96   261,35    -2,15%   -5,58%
Chorvatská kuna   <EURHRK=>    7,143    7,14    -0,04%   +2,5%
Rumunský leu      <EURRON=>    3,718    3,714   -0,11%   -3,85%
Srbský dinár      <EURRSD=>   84,04    87,167   +3,59%   -6,7%
                                
     Aktuální úrovně proti předchozímu závěru v 17:00
----------------------------------------------------------------
                                
(Autoři: Marius Zaharia a Šándor Peto; Přeložil: Martin 
Dokoupil)