* U.S. jobless claims, durable goods prompt recovery fears
* Dollar gains vs euro, falls vs yen on risk aversion
* Stocks fall as U.S. woes pile onto Greek ratings worries
* Oil falls more than 3 percent (Recasts, updates prices, adds details)
By Luciana Lopez
NEW YORK, Feb 25 (Reuters) - Global stocks slid and oil slumped more than 3 percent on Thursday after weak U.S. jobless and durable goods data added to investor nervousness about the sustainability of an economic recovery in a market already rattled by a possible Greek debt downgrade.
The yen and the dollar, traditional safe-haven currencies, rose, and U.S. Treasuries also gained on the bid for safety.
First-time claims for U.S. unemployment benefits rose last week, defying expectations for a fall, and new orders for long-lasting U.S. manufactured goods in January also disappointed. [
]"Our domestic macro numbers speak of lingering weakness everywhere in the economy," said Peter Kenny, managing director at Knight Equity Markets in Jersey City, New Jersey. "It's very difficult to make a compelling argument to buy the market."
European stocks had fallen earlier after two major ratings agencies suggested they might downgrade the sovereign debt of debt-laden Greece.
Moody's said a change in Greece's rating would depend on the enactment of fiscal reform plans, and Standard & Poor's said a downgrade of one or two notches in the next month remains possible. See [
] and [ ]"All morning, the market has been weak on comments on Greece," said Peter Boockvar, equity strategist at Miller Tabak & Co in New York. "You combine the weak economic data here, and you have further weakness."
European shares fell to their lowest level in more than a week, marking the biggest one-day decline in three weeks, and U.S. shares were on track for their biggest drop in three weeks.
Energy shares on both sides of the Atlantic slid with the drop in crude oil prices.
The pan-European FTSEurofirst 300 <
> index of top European shares finished 1.67 percent lower at 996.73 points, the lowest close since Feb 15.The Dow Jones industrial average <
> was down 172.38 points, or 1.66 percent, at 10,201.78. The Standard & Poor's 500 Index <.SPX> was down 16.69 points, or 1.51 percent, at 1,088.55. The Nasdaq Composite Index < > was down 33.45 points, or 1.50 percent, at 2,202.45.Industrial shares were among the biggest decliners, after the U.S. government reported that durable goods orders, excluding transportation, fell 0.6 percent in January.
World stocks measured in the MSCI All-Country World Index <.MIWD00000PUS> slid 1.55 percent percent.
The investor fears boosted the yen <JPY=>, as the dollar hit a session low of 88.10 yen, its lowest in about three weeks, according to Reuters data. It last traded at 88.88 yen, down 1.46 percent on the day.
The euro <EUR=> fell as low as $1.3452, near a nine-month low of $1.3442 hit on Friday, according to Reuters data. It last traded at $1.3486, down 0.41 percent.
"The yen has strengthened through Asian and European trading. Sovereign risk fears and the threats of a downgrade of Greece has definitely had an impact," said Sacha Tihanyi, currency strategist at Scotia Capital in Toronto.
"The initial jobless claims data has really helped to push more of a U.S.-centric feeling of risk aversion," he added.
U.S. Treasuries rose on the flight to safer investments.
The benchmark 10-year U.S. Treasury note <US10YT=RR> was up 12/32, with the yield at 3.6456 percent. The two-year U.S. Treasury note <US2YT=RR> was up 2/32, with the yield at 0.8276 percent. The 30-year U.S. Treasury bond <US30YT=RR> was up 22/32, with the yield at 4.5921 percent.
Borrowing costs for peripheral euro zone countries rose on concerns over Greece, with the 10-year Greek/German bond yield spread widening to as much as 365 basis points from 342 bps on Wednesday.
The equivalent Spanish spread moved out by as much as 5 basis points to 81 basis points as concerns grew that the country might become the next in the euro zone to struggle under the weight of a large budget deficit.
Commodity prices also fell, with oil hit both by fears over the economy and the rise in the dollar against the yen.
"Economic data is testing the optimism of some investors who had hoped that rebounding economic growth would push up demand for commodities," said Carsten Fritsch, analyst at Commerzbank.
U.S. light sweet crude oil <CLc1> down $2.58, or 3.23 percent, to $77.42 per barrel.
In Asia, Japan's Nikkei average closed down 1 percent. (Additional reporting by Wanfeng Zhou, Ellis Mnyandu and Rodrigo Campos in New York and Atul Prakash and William James in London; Editing by Leslie Adler)