Maďarsko opět zvedá sazby, další zvýšení je možné (OPAK.)

                                
   * MNB zvedá sazby podruhé v řadě, aby bránila inflační cíl
                                
 * Říká, že inflační rizika si mohou vyžádat další zvýšení
                                
 * Analytici považují zvýšení sazeb za součást boje s vládou
                                
 * Maďarsko zřejmě zůstane v regionu s utahováním osamoceno
 
                                
 BUDAPEŠŤ, 20.prosince (Reuters) - Maďarská centrální banka v 
pondělí zvýšila podruhé v řadě úrokové sazby a uvedla, že v 
příštích měsících by mohlo být třeba dalšího utažení na obranu 
inflačního cíle.
                                
 Zvýšením sazeb o čtvrt procentního bodu centrální banka 
zvedla hlavní sazbu <HUINT=ECI> na 5,75 procenta a podle 
analytiků tímto krokem mimo jiné reagovala na tlak ze strany 
vlády, aby dělala víc na podporu ekonomického růstu.
                                
 V průzkumu Reuters z minulého týdne se 24 oslovených 
analytiků rozdělilo na dva stejně silné tábory, z nichž jeden 
předpovídal zvýšení sazeb na prosincovém zasedání o 25 bazických 
bodů, zatímco zbylý tucet respondentů očekával stabilitu sazeb. 
                                
 Maďarská národní banka (MNB) se v prohlášení soustředila na 
riziko, že zlepšující se stav ekonomiky během příštích dvou let 
povede k inflaci nad stanoveným cílem.
                                
 "Bankovní rada rozhodla o zvýšení základní sazby ve světle 
inflace, která trvale zůstává nad 3procentním cílem, a také 
inflačních rizik na horní straně," uvedla banka v doprovodném 
prohlášení.
                                
 "V příštích měsících se rada bude po zvážení rovnováhy 
inflačních rizik rozhodovat, zda zvýšit úrokové sazby," dodala.
                                
 Forint <EURHUF=>, který již zvyšování maďarských sazeb během 
příštích měsíců započetl, se po rozhodnutí banky stáhl a v 17:00 
klesal o 1,2 procenta na 276,77 za euro. Výnosy krátkodobých 
státních dluhopisů vzrostly o 10 až 15 bazických bodů.
                                
 Centrální banka i analytici předpokládají, že inflace bude v 
příštích dvou letech překračovat 3procentní cíl, částečně kvůli 
očekávanému zotavení domácí poptávky a také inflačním tlakům 
plynoucím ze zvláštních daní uvalených na některé konkrétní 
sektory ekonomiky.
                                
 Mnozí analytici považují utahování měnové politiky MNB za 
součást boje banky se středopravou vládou strany Fidesz, jejíž 
velmi nekonvenční fiskální opatření přispěla k zesílení 
inflačních tlaků a zvýšení rizikových prémií u maďarských aktiv.
                                
 Analytici také říkají, že se banka možná snaží realizovat 
potřebné utažení měnové politiky do března, kdy vyprší mandát 
čtyřem členům bankovní rady - a vláda možná dosadí do rady 
vlastní umírněné kandidáty.
                                
 Analytici tak v průzkumu z minulého týdne předpověděli, že 
hlavní sazba dosáhne počátkem příštího roku vrcholu na 6,0 
procenta, než v jeho průběhu zamíří opět níž. [ID:nSLAGNE6KN]
                                
 Maďarská vláda vyzývá k politice nízkých úrokových sazeb a 
po jejich překvapivém listopadovém zvýšení uvedla, že tento krok 
byl "neoprávněný".
                                
 Krok MNB z minulého měsíce znamenal první zvýšení sazeb mezi 
středoevropskými zeměmi od vypuknutí globální krize v roce 2008. 
Maďarská ekonomika se přitom zotavuje pomaleji než hospodářství 
české či polské.
                                
 Polská centrální banka i Česká národní banka mají na svých 
měnových zasedáních tuto středu podle očekávání ponechat sazby 
na historických minimech 3,5 procenta, respektive 0,75 procenta. 
[ID:nLDE6BF1KU]
                                
(Autoři: Sandor Peto, Gergely Szakacs; Přeložil: Jan Schmidt)