VERZE 2-Důvěra podnikatelů v Německu v říjnu na 3,5let max

                                
   * Podnikatelská důvěra, očekávání překvapivě sílí
                                
 * Index podnikatelské důvěry nejvýš od května 2007
 
                                
 (přidává podrobnosti, souvislosti)
                                
 BERLÍN, 22.října (Reuters) - Index podnikatelského klimatu v 
Německu v říjnu vystoupal na tříapůlleté maximum a očekávání 
firem se také zlepšilo, ukázal páteční klíčový průzkum, jenž tak 
naznačil, že oživení v největší evropské ekonomice může být 
silnější, než se čekalo. 
                                
 Index podnikatelské důvěry mnichovského ekonomického 
institutu Ifo, který je považován za předzvěst ekonomických 
trendů na příštích šest měsíců, v říjnu vyšplhal na 107,6 bodu 
ze 106,8 bodu v září. Index tak vzrostl pátý měsíc v řadě, 
přičemž vystoupal na nejvyšší úroveň od května 2007.
                                
 Analytici oslovení Reuters v průměru naopak předpovídali 
mírný pokles ukazatele na 106,5 bodu. <ECONDE> 
                                
 Průzkum institutu Ifo je pro finanční trhy jedním z 
nejvlivnějších evropských údajů, a překvapivý vzestup indexu tak 
pomohl krátkému posílení eura vůči dolaru a poklesu futures na 
německé dluhopisy. [ID:nLDE69L0IN] 
                                
 "Firmy opět pozitivněji hodnotily současné podnikatelské 
podmínky a jejich očekávání se zlepšilo," uvádí se ve zprávě 
institutu Ifo. "Motor ekonomické aktivity běží hladce."
                                
 Dílčí index podnikatelských očekávání v říjnu také nečekaně 
stoupl na 105,1 bodu ze zářijových 103,9 bodu. Tento údaj tak 
poukázal na další silný růst a vyvrátil předpoklady, že chmurný 
výhled obchodních partnerů Německa pošle ekonomiku do prudkého 
útlumu.
                                
 Index hodnocení současných podmínek posílil na 110,2 bodu ze 
zářijových 109,7 bodu.
                                
 Tato silná čísla podle analytiků obracejí pozornost k 
nebezpečí, že Německo se vzdálí ostatním zemím. Někteří 
analytici uvádějí, že země nyní roste přinejmenším dvojnásobným 
tempem ve srovnání s ekonomikou celé eurozóny.
                                
 Pečlivě sledované údaje o PMI v sektoru služeb a průmyslu 
tento týden naznačily, že hybná síla v širší eurozóně navzdory 
skvělému výkonu největší ekonomiky bloku slábne. 
[ID:nLDE69K1CV] 
 
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
                                
Graf:                        http://r.reuters.com/meg79p 
                                
Televize Reuters Insider:    http://link.reuters.com/wef79p 
                                
Rozhovor na Reuters Insider: http://link.reuters.com/puz59p 
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> 
 
                                
 "NIKDY NESÁZET PROTI INSTITUTU IFO"
                                
 Zdravý trh práce a sílící důvěra spotřebitelů znamenají, že 
domácí poptávka v Německu se zvedá, a ministr hospodářství 
Rainer Brüderle ve čtvrtek řekl, že domácí poptávka bude v roce 
2011 tvořit tři čtvrtiny růstu. 
                                
 Brüderle také více než dvojnásobně zvedl vládní prognózu 
letošního růstu na 3,4 procenta a potvrdil dřívější předpověď, 
že příští rok expanze zpomalí na 1,8 procenta.
                                
 "Tento údaj (od institutu Ifo) je skvělý. Ukazuje, že 
ekonomika nadále silně roste. Nejenže se zlepšily podmínky, ale 
nadále sílila i očekávání," řekl Ralph Solveen z Commerzbank. 
                                
"Nikdy bych proti institutu Ifo nesázel. Ve většině případů 
se ukázalo, že měli pravdu. Ale to neznamená, že budeme mít 
permanentní růst."
                                
 Německý soukromý sektor v říjnu také vzrostl více, než se 
čekalo, když stoupl jak sektor služeb, tak průmyslový segment. 
[ID:nLDE69K0V3]
                                
 Index německých blue chips Dax <.GDAXI> tento týden poprvé 
od srpna 2008 stoupl nad hranici 6600 bodů, ale k předkrizovým 
úrovním okolo 8000 bodů mu stále ještě zbývá ujít kus cesty.
                                
 Institut také poukázal na napětí mezi měnami, jež ohrožuje 
světovou ekonomiku, a ekonom Ifo Klaus Abberger uvedl, že 
nepříjemně rychlé zpevňování eura přináší německým firmám 
problémy. 
                                
(Autorka: Annika Breidthardt; Přeložil: Tomáš Doležel)