BRUSEL, 29.září (Reuters) - Ministři financí eurozóny ve
čtvrtek vyvinou silný tlak na Portugalsko, aby učinilo další
radikální kroky v politicky citlivém rozpočtu země na příští
rok, a zmírnilo tak obavy trhu ze zadluženosti země, uvedly ve
středu zdroje z eurozóny.
Prudký nárůst relativní ceny financování portugalského dluhu
na trzích z posledních týdnů naznačuje, že dosud přijatá
opatření trhy dosud nepřesvědčila, a poukazuje na trvalé obavy o
bankovní sektor země, uvedl jeden zdroj, který se podílí na
přípravě jednání takzvané Eurogroup.
Ministři financí EU v Bruselu během křížového výslechu
Portugalska ohledně plánovaného rozpočtu na příští rok, na němž
hlavní opoziční strana v Lisabonu odmítá spolupracovat, zdůrazní
potřebu fiskální konsolidace, ale také strukturálních reforem,
uvedly zdroje.
"Připravují rozpočet na rok 2011 a dostanou velmi přísná
doporučení, co by v tom rozpočtu mělo být a že by ten rozpočet
neměl mít jen fiskální složku, ale že by měl mít také
strukturální složku," řekl jeden zdroj.
Portugalská středopravá opozice se ve středu odmítla
zavázat, že rozpočet na příští rok podpoří, nicméně uvedla, že
je otevřena jednání, pokud menšinová socialistická vláda
přistoupí spíše na omezování výdajů než zvyšování daní.
"Půjde o to vyvinout na Portugalce tlak, aby okamžitě
udělali víc, souvisí to se současným vývojem," uvedl druhý zdroj
z eurozóny.
"Ministři využijí diskuse, aby vytvořili na Portugalsko
tlak, protože v Portugalsku jsou evidentně potřeba další
opatření, a to docela radikální," řekl zdroj.
"Ať už si ministři myslí cokoli, trhy si zjevně nemyslí, že
by dosavadní opatření byla dostatečná; poslední emise
portugalských dluhopisů nebyl žádný velký úspěch a bankovní
sektor má potíže," řekl druhý zdroj.
Investoři se v minulých dnech zbavovali portugalských
dluhopisů v obavách, že země nebude schopna svůj rozpočtový
schodek snížit.
Prémie, již investoři požadují za držení 10letých
portugalských dluhopisů namísto německých Bundů v úterý dosáhla
rekordu nad 450 bazickými body, než ve středu ustoupila na 437
bazických bodů. Cena pojištění portugalského dluhu proti
platební neschopnosti však ve středu vystoupala u pětiletého
dluhopisu na čerstvé historické maximum 465 bazických bodů.
"Nečekám žádný velký tlak, aby Portugalsko vystupňovalo
fiskální konsolidaci odteď do konce roku, protože konec roku je
téměř tady," řekl první zdroj.
"Ale rozpočet na rok 2011 by měl být co nejutaženější."
(Autor: Jan Strupczewski; Přeložil: Jan Schmidt)