VARŠAVA/PRAHA, 17.února (Reuters) - Zlotý a forint v úterý
padaly na historická minima vůči euru, když region vřel obavami
o tamní ekonomiky a jejich závislost na vnějším financování.
Pondělní zpráva polské centrální banky také vrhla stín
pochybnosti na plán Varšavy přijmout euro v roce 2012.
Dealeři uvedli, že region tíží rovněž obavy ze ztrát
z devizových opcí polských firem a varování agentury Moody's
ohledně možného snížení ratingu bank [].
Zpráva znervóznila trhy a poslala euro <EUR=> a bankovní
tituly níž kvůli obavám, že se krize v regionu může vystupňovat
v začarovaný kruh. V něm by se ekonomické potíže proměnily
v nesplácené úvěry, což by zasáhlo banky, které by následně
mohly omezit životně důležité financování firem a spotřebitelů.
"Tohle (zpráva Moody's) je další hřebík do rakve zlotého,"
řekl nejmenovaný obchodník v Londýně. "V podstatě je to
záležitost bankovnictví v regionu, a to zřejmě spustilo tuhle
nejnovější vlnu prodejů."
Ve 12:10 klesal zlotý k euru o 1,9 procenta na 4,889 poté,
co se v pondělí propadl o 4 procenta.
Oslabování zlotého tížilo i další měny v regionu. Forint
ubíral 1,6 procenta poté, co se dotkl historického dna 309,5 za
euro <EURHUF=>. Koruna sklouzávala o 1,6 procenta a pohybovala
se nejníže od listopadu 2005 <EURCZK=>.
"Koruna oslabuje společně s regionem. Je to obecně averze
investorů k riziku, negativní výhled pro celou střední a
východní Evropu, který tlačí celý středoevropský region ke
slabším úrovním, a to táhne samozřejmě s sebou i korunu," řekl
dealer Komerční banky Miroslav Tutter.
Rumunský leu <EURRON=> ubíral 0,2 procenta.
------------------------ZRCADLO TRHU----------------------------
Měna Obchod Předchozí Denní Změna
závěr změna v 2009
Česká koruna <EURCZK=> 29,537 29,07 -1,58% -9,43%
Polský zlotý <EURPLN=> 4,889 4,798 -1,86% -15,83%
Maďarský forint <EURHUF=> 308,18 303,2 -1,62% -14,48%
Chorvatská kuna <EURHRK=> 7,468 7,436 -0,43% -1,38%
Rumunský leu <EURRON=> 4,313 4,304 -0,21% -6,92%
Srbský dinár <EURRSD=> 93,969 93,599 -0,39% -4,78%
----------------------------------------------------------------
Spready výnosů*
České referenční dluhopisy <0#CZBMK=>
2letý bond <CZ2YT=RR> -21 bps až 119bps
4letý bond <CZ4YT=RR> -32 bps až +146bps
8letý bond <CZ8YT=RR> +2 bps až +154bps
Polské referenční dluhopisy <0#PLBMK=>
2letý bond <PL2YT=RR> +4 bps až +361bps
5letý bond <PL5YT=RR> -1 bps až +298bps
10letý bond <PL10YT=RR> +2 bps až +265bps
Maďarské referenční dluhopisy <0#HUBMK=>
3letý bond <HU3YT=RR> -7 bps až +817bps
5letý bond <HU5YT=RR> -9 bps až +760bps
10letý bond <HU10YT=RR> -3 bps až +578bps
*Srovnání je vůči referenčnímu státnímu dluhopisu Německa.
Data převzata ze systému Reuters v 12:10 SEČ.
Procentuální změna vypočítána oproti domácímu závěru v 17:00.
(Autoři: Dagmara Leszkowicz, Jason Hovet; Přeložil: Robert
Müller)