SOUHRN-Toyota, BMW hlásí lepší výsledky, ale opatrný výhled

                                
   * Toyota hlásí čtvrtletní provozní ztrátu 194,9 mld jenů
                                
 * BMW v prvním pololetí s provozním ziskem 114 mil eur
                                
 * Toyota zvedá výhled; obě firmy hlásí nečitelnou poptávku
                                
 * Akcie Toyoty před výsledky +1,5 pct; BMW klesá o 4,5 pct
                                
 * TABULKA 10 největších automobilek na světě: [ID:nT43743]
 
                                
 TOKIO/FRANKFURT, 4.srpna (Reuters) - Přední světoví výrobci 
automobilů v úterý vykázali lepší čtvrtletní výsledky, než čekal 
trh, vydali však opět opatrné výhledy pro odvětví, jež stále 
sužuje slabá poptávka a nedostatek úvěrů pro spotřebitele.
                                
 Toyota Motor <7203.T>, největší světová automobilka podle 
tržeb, překonala odhady trhu nižší provozní ztrátou 194,9 
miliardy jenů (2,05 miliardy dolarů) za kvartál od dubna 
do června a zlepšila předchozí opatrný výhled.
                                
 Výrobce luxusních vozů BMW <BMWG.DE> však uvedl, že trhy 
jsou příliš volatilní, než aby mohl předpovědět výsledky na celý 
rok.
                                
 Toyota, výrobce populárního hybridního automobilu Prius, 
vykázala třetí čtvrtletní ztrátu v řadě, ale zvýšila své 
celoroční cíle [ID:nT172427].
                                
 Pro graf s výsledky a cenou akcií Toyoty klikněte na 
http://graphics.thomsonreuters.com/089/JP_TYTA0809.jpg 
                                
 Na rok ke konci března 2010 Toyota nyní předpokládá provozní 
ztrátu 750 miliard jenů a čistou ztrátou 450 miliard jenů, 
zatímco před třemi měsíci předpokládala ztrátu 850 miliard, 
respektive 550 miliard jenů.
                                
 Zástupce vedení firmy však řekl, že je obtížné předvídat 
poptávku po automobilech mimo japonský trh.
                                
 "Poptávku do velké míry podněcují vládní programy a těžko z 
toho vyčíst, nakolik se to promítne do fundamentálního zotavení 
poptávky," řekl výkonný ředitel Takahiko Ijichi.
                                
 Toyota zvýšila svou předpověď globálního prodeje automobilů 
o 100.000 na 6,6 milionu vozů, a to výlučně na základě 
očekávaného prodeje v Japonsku, kde těží z vládních pobídek a 
daňových úlev na vozy s nižší spotřebou.
                                
 Automobilka BMW za první pololetí vykázala provozní zisk 114 
milionů eur proti průměrnému odhadu 42 milionů podle analytiků 
oslovených Reuters a uvedla, že nemůže poskytnout předpověď 
zisku na letošní rok "kvůli vysoce volatilnímu stavu trhů a 
nejistotě ohledně budoucího ekonomického vývoje [ID:nL4222397].
                                
 Německý výrobce dražších vozů nicméně pozoruje, že sestupný 
trend dodávek zákazníkům, který byl vidět v prvních šesti 
měsících roku, již končí.
                                
 Během úterý vyjdou v Německu údaje o prodejích automobilů za 
červenec. Prodeje na největším trhu s automobily v Evropě v 
posledních měsících výrazně podporuje vládní program šrotovného.
                                
 Pondělní údaje ze Spojených států, Francie, Itálie a 
Španělska ukázaly, že podobné pobídkové programy minulý měsíc 
podpořily prodeje automobilů i na těchto trzích.
                                
(Reportéři: Chang-Ran Kim a Edward Taylor; Přeložil: Jan 
Schmidt)