* Pro tabulku průzkumu klikněte na <EMUPOLL3>
* ECB zřejmě odloží zvýšení sazeb do 2.čtvrtletí 2011
* Šance na zákaz krátkých prodejů v celé eurozóně 25 procent
LONDÝN, 2.června (Reuters) - Náhlá změna postoje Evropské
centrální banky (ECB), jež v květnu rozšířila nouzová opatření v
boji proti dluhové krizi, vyslala jasný signál, že počká se
zvýšením úrokových sazeb až do pozdějšího období příštího roku,
ukázal ve středu průzkum agentury Reuters.
Podle mediánu předpovědí 79 ekonomů banka odloží zvýšení
sazeb ze současného historického minima 1,0 procenta až na druhé
čtvrtletí roku 2011, zatímco průzkum provedený teprve před třemi
týdny ještě ukazoval na první kvartál.
Ještě v březnu přitom byli ekonomové přesvědčeni, že růst
ekonomiky eurozóny je natolik silný, že si vyžádá zvýšení sazeb
do konce letošního roku. Nicméně od té doby sílí obavy o
fiskální zdraví členských zemí bloku.
Překvapivé rozhodnutí ECB z 10.května, že tyto obavy zmírní
spuštěním programu nákupu aktiv, jemuž se dlouhou dobu bránila,
a znovuzavedením dlouhodobých operací pro dodávání likvidity,
shodilo mnohé prognózy o utahování měnové politiky pod stůl.
"Dokud centrální bankéři provozují takovouto politiku, lze
si jen těžko představit, že by zvýšili hlavní úrokovou sazbu,"
uvedl Gernot Griebling z LBBW ve Stuttgartu.
"Vzhledem k tomu, že ústup od této politiky bude nějaký čas
trvat, nečekáme žádnou změnu v sazbách nejméně do druhé poloviny
roku 2011."
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Graf vývoje sazeb ECB a jejich výhledu:
http://r.reuters.com/nan77k
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Setrvání sazeb na současné úrovni až do konce příštího roku
předpovědělo v aktuálním průzkumu 12 respondentů, zatímco v
předchozím průzkumu tuto možnost zmínili pouze dva dotázaní.
Medián odpovědí ekonomů naznačuje pouze 15procentní
pravděpodobnost zvýšení sazeb do konce letošního roku, zatímco
předchozí průzkum ještě ukázal 30procentní pravděpodobnost
tohoto kroku. Zvýšení sazeb na nadcházejícím měnověpolitickém
jednání ECB 10.června nečeká ani jeden z dotázaných.
"Zajímavější než rozhodnutí o sazbách bude reakce trhu na
Trichetovu tiskovou konferenci," uvedl Azad Zangana ze
společnosti Schroders v Londýně.
Prezident ECB Jean-Claude Trichet na minulé tiskové
konferenci po měnovém jednání banky uvedl, že možnost nákupů
státních dluhopisů se na tomto zasedání neřešila. Banka přitom k
tomuto kroku přistoupila jen několik dní nato. []
"Uvidíme, zda se tentokrát Trichet dokáže vyhnout tomu,
aby otřásl důvěrou trhů," dodal Zangana.
Opatření přijatá ECB přinejmenším zčásti poškodila její
důvěryhodnost, uvedlo 28 z 34 ekonomů oslovených v průzkumu
agentury Reuters ke krizi EU z 21.května. []
KRÁTKÁ PRAVDĚPODOBNOST
Aktuální průzkum dále ukázal pravděpodobnost v poměru jedna
ku čtyřem, že státy eurozóny koordinovaně přijmou zákaz
nekrytých krátkých prodejů podobný tomu, který v květnu
jednostranně zavedlo Německo, a šokovalo tak finanční trhy.
"Francie se již vyjádřila proti zavedení zákazu, takže bez
jejich účasti zákaz v celé EU zřejmě s největší pravděpodobností
neuspěje," uvedl Kenneth Broux z Lloyds Banking Group v Londýně.
Další analytici uvedli, že německý zákaz, jehož údajným
cílem je ochránit aktiva denominovaná v euru proti spekulacím,
byl hlavně politickým gestem pro německou veřejnost, která
zásadně odmítá finanční záchranu zadlužených zemí eurozóny.
(Autor: Andy Bruce; Přeložil: Tomáš Doležel)