BRUSEL, 14.srpna (Reuters) - Ekonomika eurozóny zaznamenala
ve druhém kvartálu první pokles v historii, když ji stahovala
oslabující aktivita v největších zemích bloku, která zvyšovala
riziko technické recese.
Statistický úřad Evropské unie (Eurostat) ve čtvrtek uvedl,
že hospodářství 15členného bloku podle rychlého odhadu ve druhém
čtvrtletí mezikvartálně kleslo o 0,2 procenta a meziročně
přidalo 1,5 procenta.
Obě čísla vyšla v souladu s odhady trhu.
Eurostat uvedl, že mezikvartální pokles je první od roku
1995, kdy začal se sběrem společných dat. Druhý nejslabší
výsledek byl zaznamenán ve druhém čtvrtletí roku 2003, kdy hrubý
domácí produkt eurozóny stagnoval.
Oslabení bylo stále mírnější než ve druhé největší ekonomice
světa, Japonsku, kde HDP od dubna do června mezikvartálně klesl
o 0,6 procenta. Spojené státy naopak za stejné období ohlásily
expanzi o 0,5 procenta.
"Existuje značná pravděpodobnost, že ekonomika je již v
recesi, a i kdyby nebyla, výhled na příští kvartály ukazuje na
tlumený růst," řekl Stuart Bennett, devizový stratég banky
Calyon.
Ačkoli lze pokles částečně vysvětlit jako technickou reakci
na silné první čtvrtletí, kdy HDP přidal 0,7 procenta, jádrová
slabost hospodářství je nezpochybnitelná, uvedli ekonomové.
"Tlak globálního ekonomického zpomalení, vzestupu ropy a
dalších komodit až do nedávné doby a zhodnocování eura byly
jednoduše příliš silné," řekl Nikolaus Keis, ekonom z UniCredit.
Zpomalení aktivity alespoň pomohlo ochladit bující inflaci,
uvedli analytici, když Eurostat revidoval níž rychlý odhad
meziroční červencové inflace na 4,0 procenta z původních 4,1
procenta.
ECB ponechala minulý čtvrtek úrokové sazby na 4,25 procenta
a uvedla, že se začínají zhmotňovat rizika pro ekonomický růst.
"S tím, jak růst prudce zpomalil a inflační očekávání
ustoupila z vrcholu, riziko brzkého zvýšení sazeb ECB zmizelo,"
řekl Aurelio Maccario, hlavní ekonom pro eurozónu v UniCredit.
FRANCOUZSKÉ PŘEKVAPENÍ
Německo, největší ekonomika v Evropě, ohlásilo za druhé
čtvrtletí mezikvartální pokles o 0,5 procenta, mírnější než
snížení o 0,8 procenta očekávané analytiky.
Francouzský HDP v období od dubna do června klesl oproti
prvním třem měsícům roku o 0,3 procenta, zatímco trh čekal
expanzi o 0,2 procenta. Ministryně hospodářství Christine
Lagardeová sice odmítla spekulace o recesi, ale mezi ekonomy
bylo optimismu poněkud méně.
"Francouzská ekonomika zřejmě vstoupila do fáze recese,"
řekl ekonom BNP Paribas Mathieu Kaiser.
Itálie, trojka v eurozóně, již dříve oznámila nečekaně
hluboký mezikvartální pokles HDP, a sice o 0,3 procenta. Čtvrté
Španělsko vykázalo posílení ekonomiky jen o 0,1 procenta.
(Reportér: Jan Strupczewski; Přeložil: Robert Müller)
