LONDÝN, 10.října (Reuters) - Dolar stál ve středu bez větších změn nedaleko úterního dvoutýdenního maxima vůči koši měn, podporován čím dál silnějším názorem, že by úrokové sazby ve Spojených státech nemusely jít na konci října znovu dolů.
V úterý zveřejněný zápis ze zářijového měnového zasedání americké centrální banky (Fed) ukázal, že členy rady vedly ke snížení sazeb o 50 bazických bodů obavy, že by úvěrová tíseň a zmatky na finančních trzích mohly poškodit americkou ekonomiku.
"Jak se dalo čekat, soustředili se (členové Fedu) hodně na kreditní turbulence a trh s bydlením jako na dva hlavní problémy," řekl Henrik Degrer, měnový analytik ze SEB.
"Ale když se podíváme, co se událo od toho zasedání... Mně to připadá, že se snížila bezprostřední potřeba, aby někdy v blízké době snižovali sazby. Takže celkový obrázek se trochu odklonil od uvolnění měnové politiky," dodal.
Údaje vydané od minulého zasedání Fedu - včetně velké vzestupné revize čísel o počtu pracovních míst za srpen - vykreslily méně negativní obrázek o ekonomice Spojených států, a podle některých analytiků tak nyní klesla pravděpodobnost, že Fed sáhne k dalšímu snížení sazeb hned na zasedání 31.října.
Podle prezidenta federální rezervní banky v St Louis Williama Poolea zpráva o tvorbě pracovních míst ukázala, že se výhled americké ekonomiky nezakaluje tak, jak se někteří strachovali, nicméně podmínky zůstávají křehké.
Mírně optimističtější pohled na americkou ekonomiku pomohl dolaru k zotavení z historického dna vůči euru i koši hlavních měn, na něž spadl na začátku minulého týdne.
Dolarový index, měřený proti koši šesti předních světových měn, v 10:05 nepatrně oslaboval na 78,404 bodu <.DXY>, na dohled od úterního dvoutýdenního maxima 78,891 bodu. Ukazatel 1.října klesl na historické minimum 77,660 bodu.
Euro mírně zpevňovalo na 1,4125 <EUR=>, drželo se však v uctivé vzdálenosti od rekordu poblíž 1,4280 z minulého týdne.
Dolar stál bez větších změn na 117,27 jenu <JPY=>, zatímco euro posilovalo na 165,72 jenu <EURJPY=>, na dotek od pondělního dvouapůlměsíčního vrcholu.
Podle analytiků však budou zisky eura v nejbližší době zřejmě omezené s tím, jak někteří evropští představitelé vyjadřují před nadcházející schůzkou skupiny G7 své znepokojení nad silným kursem jednotné měny.
((Přeložil: Jan Schmidt; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: jan.schmidt.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))